Пословицы про север – Пословицы и поговорки народов Севера

Пословицы и поговорки народов Севера

И при беде бывает нажива. Якутские.

За селезнем и чирок летит. Якутские.

В голодный год и пихтовой коре рад. Коми.

Без ветра дерево не качается. Якутские.

Говори спокойно, молчи достойно. Долганская.

Вдоль родной реки выше даже тальники. Эвенкийская.

Вас убьёт не тот медведь, которого вы видите. Эскимосская.

Дай человеку рыбы, ты прокормишь его на один день. Научи его ловить рыбу, накормишь на всю жизнь. Эскимосская.

Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц. Долганская.

Дети, которые дразнят стариков, вырастают глупыми людьми. Эвенкийская.

Голодной болезнью болеть тяжело. Коми.

Гостя встречай с радостью. Эвенкийская.

Будешь оленя беречь, он сбережёт тебя в пургу. Эвенкийская.

В беде друг подмога. Ненецкая.

Веревка рвется, где тонко, нож ломается у конца. Якутские.

Виден молодец по внешности. Якутские.

В глаза он прямой, как стрела, а за глаза; изменчивый, как смола. Нганасанская.

Для голодного всякая еда вкусна. Якутские.

Для еды малая семья хороша, для работы — большая. Якутские.

До падения топора бревно отдыхает. Якутские.

Единство братьев крепче каменного утёса. Ненецкая.

В семье, где люлька не пустует, нет места тоске и унынью. Ненецкая.

Если будешь бросать кости на землю, дух охоты Хинкген рассердится и тебе на охоте не будет удачи. Эвенкийская.

Если дело делаешь от души, то короче покажутся и дороги. Долганская.

Если есть горбушка хлеба, то и под елью рай. Коми.

Если на охоте ничего не добудеш; не ругай те места и ту землю, где охотился. Дух охоты услышит тебя и на долго убежит
от тебя. Эвенкийская.

Если найдется нож, то найдутся и ножны. Якутские.

Если ты женщина, ешь остатки. Чукотская.

Есть ты можешь, а работать нет. Эвенкийская.

Жену потеряешь ; потухнет огонь. Эвенкийская.

Женщина растит человека. Эвенкийская.

И от хорошего худое дитя родится. Якутские.

Из озера не вылавливай всю рыбу, оставь и своим потомкам. Эвенкийская.

Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи своё имя. Эвенкийская

Клеить разбитый лук ; маять себя. Эвенкийская.

Когда убьёшь дикого оленя, после еды все кости собери и положи в лабаз. Когда укусит вошь, поцарапаемся. Якутские.

Когда человек лжёт, то ему никто не верит, его презирают и обходят стороной. Эвенкийская.

Корми пса из щенка, если хочешь иметь хорошего дружка. Долганская.

Кто заставляет оленуху работать тяжко, не видать тому телёнка от этой важенки. Эвенкийская.

Кто часто заглядывает в стакан, тот долго не проверяет свои капканы. Долганская.

Кто часто меняет решение, не заслуживает уважения людей. Нганасанская.

Ленивый человек похож на оленя, который последним идёт по протоптанной дороге аргиша. Эвенкийская.

Ленивый человек, как рыба, плывущая по течению. Ненецкая.

Меньше языком болтай, больше работай. Эвенкийская.

Муж без жены ; сирота. Эвенкийская. Мужчина должен быть бесстрашным, а женщина умной, как росомаха. Долганская.

Мужчина с помощью пальцев жены станет человеком. Эвенкийская.

www.hobobo.ru

Пословицы Русского Севера | Я русский

«Кажется нигде столь резко и ярко не высказывается внешняя и внутренняя жизнь русскаго народа, со всеми ея проявлениями, —

говорит И. Снегирев, — как в пословицах, в кои облекаются его дух, ум и характер. Летучее слово — продолжает тот же автор, —
проникнутое и одухотворенное живущей мыслию, получает самобытность и вековечность. Все минется, — говорит в заключение автор, — одна правда останется»

А

  • Артель атаманом крепка.
  • Аптека улечит на полвека.
  • Адамовы лета с начала света.
  • Аминем беса не отбудешь.
  • Александр храбр, а от худова умер.
  • Аминь, да не ходи один.
  • Азия Африки честняе, Август Марта тепляе.
  • Аршин дубовой, а нить вязова.
  • Аминь тому делу.
  • Алтыном воюют, без алтына горюют.
  • Адам Евы послушал, да яблоко скушал.
  • Ад сотворен, и Адам водружен.
  • Ай, ай, месяц Май; тепл да холоден.
  • Аптекам предаться, деньгами не жаться.
  • Аще за друга ругаешь, другу душу свою полагаешь.
  • Аще бы не Бог, кто бы нам помог.
  • Ангел в правде помогает, а бес с лжею подстрекает.

Б

  • Баба бредит, чорт ли ей верит.
  • Баба скачет задом и передом, а дело идет свои чередом.
  • Бабушка походит, всему делу пособит.
  • Барыш с накладом на одних санях ездят.
  • Бездонной кадки водой не наполнишь.
  • Безпечальному сон сладок.
  • Баба ворожила, да головой наложила.
  • Бог — что захочет, человек — что сможет.
  • Были веселы, да головушки повесили.
  • Будет путь — да долго ждать; а к осени беречь — волк бы не съел.
  • Беда вымучит, беда и выучит. Что вымучит, то и выучит. Что мучит, то и учит.
  • Был бы друг, найдем и досуг.
  • Без масла каша не вкусна.
  • Быть было беде, да случились деньги при бедре.
  • Без добраго дела и воды моей не пей.
  • Бери весь деготь, батюшка придет, — вина навезет.
  • Баба на Новгород три года сердилась, а великой про то не знал — не ведал.
  • Богоданна матушка — что ладожко бурливое.
  • Бывало людей выручаю, а теперь сам погибаю.
  • Беда идет, беду везет, а третья погоняет.
  • Береза не угроза: где стоит, там и шумит.
  • Быть бычку на веревочке.
  • Брови нависли — злоба на мысли.
  • Бабья вранья и на свинье не объедешь.
  • Без плачу у бабы дело не спорится.
  • Баба что мешок: что положишь, то и несет.
  • Бабьи слезы, чем больше унимаешь, тем хуже.
  • Без жены, что без кошки, а без мужа, что без собаки (т. е. некому оберегать).
  • Был у меня муж Иван, не приведи Бог и вам.

В

  • Воля спаси и неволя спаси.
  • Вор ворует, а богат не живет.
  • Всего, что по воде плывет, не переловишь.
  • Вор слезлив, а плут богомолен.
  • Время переходчиво, да злы не объедчиво.
  • Все купишь: только отца с матерью не купишь.
  • Врешь, да не в одно слово.
  • Воровская копейка не в прок.
  • Ври дурак, что хочешь, с врак пошлин не берут.
  • Все пройдет, как огнем прожжет.
  • Встанешь поранее, шагнешь подалее.
  • Всякая козявка, да хочет быть букашкой.
  • В долг давать — под гору метать, а в долг брать — с земли поднимать.
  • Всякой всячины напячено.
  • Всякую ложь к себе приложь.
  • Все други, все приятели до чернаго лишь дня.
  • Всяк заговеется, да не всяк разговеется.
  • В Воскресенье орешь, а в Понедельник кобылы ищешь.
  • В Москве даром ничего не дают.
  • В людях хорошо, а дома еще лучше.
  • В господина жить — и прожить.
  • В чужую душу не влезешь.
  • В селе не без бабы.
  • Всякой кулик на своем месте велик.
  • В Москве рубят, в Питер стружки летят.
  • Всякой дурак красному рад.
  • Встал не так, обулся не так, оболокся не так, и поехал не так; заехал в сугроб и не выехать никак.
  • Всякой за себя, а Бог за всех.
  • В одной берлоге два медведя не живут.
  • В одно перо и птица не родится.
  • В одном кармане сочельник, в другом Иван постник.
  • В час доброе слово сказать, а худое помолчать.
  • Вынесет наш, а не вынесет Божий.
  • Врал до обеда, да и к ужину оставил.
  • В старину бывало собака с волком живала.
  • Все на свете корытом покрыто.
  • Все минется, одна правда останется.
  • Веру к делу применяй, а дело к вере.
  • В ком есть страх, в том есть и Бог.
  • В ком есть стыд, в том и совесть.
  • Выношенная шуба не греет.
  • Во всякой избушке свои поскрыпушки.
  • Вчера не догонишь, а от завтра не уйдешь.
  • Век изжить — не рукой махнуть.
  • Взялся за гуж — не говори, что не дюж!
  • Воеводою быть — без меду не жить.
  • Воду пей, остатки не лей: остатки сладки — пойдут на добавки.
  • Верующему умереть — одежду продать.
  • В болоте тихо, да жить там лихо.
  • В девках — приторно, замужем — натужно, а во вдовьей чреде, что по горло в воде.
  • Вдову взять — спокойнее спать.
  • Во хмелю, что хошь намелю, а проснусь отопрусь.
  • Высоко поднял, да низко опустил.

Г

  • Где грозно, там и розно.
  • Где день, где ночь, лишь бы сутки прочь.
  • Где народ увидит, там и Бог услышит.
  • Голова без ума — шалюга.
  • Грех не по лесу ходит, а по людям.
  • Говори учтиво — выслушают правду.
  • Где грозно, там и хлебно.
  • Где куснет, там и зачешется.
  • Голова — всему начало.
  • Грех пополам.
  • Грех с орех, ядро с ведро.
  • Горе от Бога, а неправда от дьявола.
  • Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.
  • Горох в поле, да девка в доме — завидное дело: кто не пройдет — тот щипнет.
  • Глядит в бок, а говорит в сторону.

Д

  • Дай в долг, а порукой-то волк.
  • Девять раз отмерь, а однажды отрежь.
  • Два дурака дерутся, а третий смотрит.
  • Дай в окно, а Бог даст в подворотню.
  • Дела, дела — как сажа бела.
  • До неба высоко, до царя далеко.
  • Дика собака — на ветер лает.
  • Дай Бог в добрый час сказать, а в худой промолчать.
  • День с иглою, а ночь с удою.
  • Деньга за живот, так и старуха живет.
  • Дай Бог с молодости глодать кости, а под старость жевать мягкое.
  • Дела не делай, а от дела не бегай.
  • Для друга — нет круга.
  • Драчливый петух жирен не бывает.
  • Дураку — дурацкая честь.
  • Дай Бог роток — даст и кусок.
  • Деньги — дело нажитое.
  • Дурак родится — Богу печаль.
  • Для грешника нет праздника.
  • Дуракам Бог опекун.
  • Дурака крести, а он кричит: в воду пусти!
  • Доброму вору все в пору.
  • Дешево покупает, да домой не носит.
  • Девушки по участи, ягоды по станице.
  • Деревья скоро садятся, да не скоро с них плоды едят.
  • Добро тому врать, кто за морем бывал.
  • Дальше в лес — больше дров.
  • Дальние проводы — лишния слезы.
  • День долог, а век короток.
  • Дают — бери, а бьют — беги.
  • Добраго не бегай, а худого не делай.

Е

  • Ерема, Ерема! Сиди дома: хоть не бай, да детей качай.
  • Есть привычка, есть и отвычка.
  • Если бы знал, где упадешь, подостлал бы соломки.
  • Если бы не Бог, кто бы нам помог.
  • Есть в мошне, будет и в квашне.
  • Есть молоко, да достать далеко.
  • Если посеять в дождь — то урожай.
  • Если бы на топоре не плена, не та бы топору цена.
  • Если бы не плешь — то не было бы голо.
  • Егорий с кузовом, а Никола с возом.
  • Если бы твоими устами да мед пить.
  • Егорий — с водой, а Никола — с травой.
  • Если не поп — не суйся в ризы.
  • Един Бог без греха.
  • Егорий с ношей, а Никола с возом.
  • Ерш бы в ухе, да лещ в пироге.
  • Еловым веником не парятся.
  • Есть пиво — пьем, а нет его — ждем.
  • Есть пирожок, есть и дружок.
  • Есть что слушать, да нечего кушать.
  • Ежели б на горох не мороз, давно б через тын перерос.
  • Есть рубль, есть и ум.

Ж

  • Животное с земли подбирает, а худой человек карманы обчищает.
  • Жизнь пережить, не поле перейти.
  • Живот животы дает, а смерть все отберет.
  • Жизнь дана на добрыя дела.
  • Жизнь на нитке, а думает о прибытке.
  • Женился, как на льду обломился.
  • Живет, не тужит, а никому не служит.
  • Живот без хлеба не проживет.
  • Живи не скупися, да с друзьями веселися.
  • Живи смирнее, так всем будешь милее.
  • Живи просто, проживешь лет до ста.
  • Живи тихо, да избывай лихо.
  • Жил в неге, а ездил в телеге.
  • Жил бы хорошенько, да денег маленько.

З

  • Захочет кобылка овса, так вывезет на гору.
  • Золотой молоток и железные двери отворяет.
  • Заработанный ломоть лучше краденнаго каравая.
  • Злому человеку не прибавит Бог веку.
  • Зацепил — потащил, а сорвалось — не ко двору пришлось.
  • За ножку, да об сошку.
  • Заложил пару сапожнаго товару.
  • Замужество — что жребий: кто что вытащит.
  • Злаго любить — себя избить.
  • Злато не говорит, да много творит.
  • Зелен виноград не сладок, а млад человек не крепок.
  • Злая жена сведет мужа с ума.
  • Земля любит навоз; лошадь — овес, а воевода принос.
  • Знает и крестьянин, что поп не боярин.
  • Знает кошка, чье мясо съела.

И

  • И крылья есть, да некуда лететь.
  • И смирен пень, да что в нем?
  • Идет воевать, а не хочет сабли вынимать.
  • И бездомник не без домовища.
  • И в Иерусалиме собаки есть.
  • Иной любит попа, иной — попадью, а иной — попову дочку.
  • И не в лад, да ладно.
  • Из большаго не выпадет.
  • Из дому гонит мачеха, а из лесу медведь.
  • Излишнее обхожденье рождает уничтоженье.
  • Иду мимо, а не зайду где не мило.
  • Избалуется овца не хуже козы.
  • И зубы есть, да нечего есть.
  • Из грязи да посажен в князи.
  • Из песни слова не выкинешь.
  • Или сена клок, или вилы в бок.

К

  • Красна не жир, а пирушка не пир.
  • Кто без дела божится — на того нельзя положиться.
  • Кто хвалится — тот с горы свалится.
  • Каков уродился — таков и пригодился.
  • Кумовство да сватовство — ближнее родство.
  • Кумиться — кумитесь, да не подеритесь.
  • Кто много спит, тот и денег не копит.
  • Как не путай, а Божья воля распутает.
  • Кто от рук отмотался, тот и прав остался.
  • Которая рука крест кладет, та и нож точит.
  • Кто не богат, тот и алтыну рад.
  • Кто на Бога уповает, тот никогда не унывает.
  • Кто на море бывал, тот и страх видал.
  • Кто на молодой хочет жениться, тому с холостыми не надобно водиться.
  • Кто не желает власти, на того не приходят и напасти.

Л

  • Людской задор — что вострый топор: не думает — рубит.
  • Ленивому всегда праздник.
  • Ловит волк роковую овцу.
  • Лишь бы пилось да елось, а дело на ум не шло.
  • Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.
  • Любовь кольцо, а кольца нет конца.
  • Любви, огня да кашля — от людей не спрячешь.
  • Любишь ездить — люби и саночки возить.
  • Лет семи — достатки сам смотри.
  • Лучше сто раз смолчи, а один не оболги.
  • Лихо помнится, а добро не забудется.
  • Лицом хорош, а душою не пригож.
  • Личиком беленька, да ума маленько.
  • Лихо избудешь — всю кручину забудешь.

М

  • Мысли, но не вымышляй: знай разницу!
  • Муж по дрова, а жена со двора.
  • Муж пьет, а жена горшки бьет.
  • Муж клином, баба блином, а доймет.
  • Матушкин сынок — а батюшкин горбок (т. е. негодный)
  • Муж согрешил, так в людях грех, а жена согрешила — домой принесла.
  • Молодость не грех, а и старость не смех.
  • Мужик деревенский, что петух индейский.
  • Муж в бедах, а жена в гостях.
  • Муж да жена — одна сатана.
  • Муж жену бьет, а жена свое поет.
  • Мужик богатый, что бык рогатый.
  • Мысль за горами, а смерть за плечами.
  • Метил в ворону, а попал в корову.
  • Молчанье лучше пустаго болтанья.

Н

  • Не чихни ненароком: люди скажут — с пороком.
  • Не всяк успех себе ладит, кто другим гадит.
  • Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба.
  • На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай, да свой приспевай.
  • На чужой роток не накинешь платок.
  • Не то хорошо — что хорошо, а кому что нравится.
  • Не любо — не слушай, а врать не мешай.
  • Не слушал начала, так жди конца.
  • На беднаго Макара все шишки летят.
  • На то и щука в море, чтоб карась не дремал.
  • Нашему козырю все в масть.
  • Не умел шить золотом, так бей молотом.
  • На людях и смерть красна.
  • Не радуйся нашедши, не тужи потерявши.

О

  • Один в поле не воин.
  • Одного полюбишь — про других забудешь.
  • От людей утаишь — от Бога не скроешь.
  • Отца с матерью кормить — старый долг платить.
  • Обмануть не хитро, обмануться — того легче.
  • Одной рукой собирай, другой раздавай.
  • От солнца свет, от ума просвещенье.
  • Охота пуще неволи.
  • Одна слеза катилась, другая воротилась.
  • От добра — добра не ищут.
  • От напасти не пропасти.
  • Обжегся на молочке — будешь дуть и на водицу.
  • Отрезанный ломоть не приставишь.
  • Охал дядя, на чужие деньги глядя.
  • От худого семени не жди добраго племени.
  • Овчина выделки не стоит.
  • Один рот — и тот дерет.
  • Один говорит — красно, двое говорят — пестро.

П

  • Пошел кум пеше — куме легче.
  • По бедным свищет соловей, а по богатым служит архиерей.
  • Пусть бы долюшка сиротская, лишь бы волюшка господская.
  • Проврался, что прокрался.
  • Пой песни — хоть тресни, а есть не проси.
  • Полюбится сатана — лучше ясна сокола.
  • Птица поет — сама себя продает.
  • Про всяк час ума не напасешься.
  • По Сеньке шапка, по барину кафтан.
  • Пропал Авдей от злых людей.
  • Повторенье — мать ученья.
  • Птичка-невеличка — да звонок голосок.
  • Про одни дрожди не говорят трожди.
  • Пьяному — море по колено.
  • Поет хорошо — где-то сядет?

Р

  • Руби дерево по себе.
  • Рубль копейку бережет.
  • Редко да метко.
  • Рука руку моет.
  • Рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше.
  • Рыбак рыбака видит издалека.
  • Разсказал — что размазал.
  • Рано пташечка запела, кабы кошечка не съела.
  • Рад бы в рай, да грехи не пускают.
  • Родила мама, да жаль, что не взяла яма.
  • Рад Филат, что дело пошло на лад.
  • Русский час — с днем тридцать.
  • Рыжий да красный — человек опасный.
  • Решетом воды не наносишь.
  • Работать не заставят и есть не поставят.
  • Рад Афанас, что гости по нас.
  • Рад бы душой, да хлеб чужой.

С

  • Суженаго и конем не объедешь.
  • Свой своему — по неволе брат.
  • Семеро одного не ждут.
  • Сердечушко каже: тук-тук — верь!
  • Смех сдержишь — обидушку упредишь.
  • Скорая смертушка — меньшая заботушка.
  • Сорок у нас девок на деревне, да одна хороша — Машутка.
  • Светит да не греет.
  • Смелому Бог помогает.
  • Сперва скончались, потом повенчались.
  • Счет дружбы не теряет.
  • Смелость города берет.
  • Скоро — да не споро.
  • Соловья баснями не кормят.
  • Старая погудка на новый лад.
  • Старость не радость.
  • Семи смертям не бывать, а одной не миновать.
  • Сила солому ломит.

Т

  • Тяп да ляп — и вышел корабль.
  • То не грешно, что в моду вошло.
  • То не беда, что во ржи лебеда, а то две беды — когда ни ржи, ни лебеды.
  • Товар лицом продается.
  • Того не берут, чего в руки не дают.
  • Терпи казак — атаманом будешь.
  • Там свет — где нас нет.
  • Твоими бы устами да мед пить.
  • Только и свету, что в окне, а выйди в поле — того боле.
  • Тише едешь — дальше будешь.
  • То и полезно, что в доме полезло.
  • Тишь да гладь — Божья благодать.
  • Тише пыли, не твои бобыли.
  • Только у молодца и золотца, что пуговка оловца.
  • Торговали — веселились, сосчитали — прослезились.

У

  • У семи нянек — дитя без глаза.
  • У кого что болит, тот про то и говорит.
  • Участью не гордись — всякому поклонись.
  • У нашего соседа все девки хороши да одна Машутка лучше всех.
  • Утро вечера мудренее, а жена мужа хитрее.
  • Украсть — в беду попасть.
  • У кольца нет конца.
  • Умен, как поп Семен: книгу продал, карты купил.
  • У всякой пташки свои замашки.
  • Умей у людей погостить и к себе запросить: до ворот проводить и опять воротить.
  • Ученье свет, а не ученье — тьма.
  • У каждаго мудреца довольно простоты.
  • Унижение паче гордости.
  • У нашего Гришки нет отрыжки.
  • Умею, да не смею.

Ф

  • Флор Флорихе не думает лиха.
  • Филипп ко всему привык.
  • Флор не туда забрел, а Лавор ходит меж двор.
  • Флориха дошла до лиха.
  • Филат и каше рад.
  • Фарисейские корабли, что сельские воробьи гинут.
  • Фик-фок на один бок.
  • Форму много — толку мало.
  • Федот да не тот.
  • Фу-ты, ну-ты — лапти обуты, а стоптал и бос стал.
  • Фортуна бона, а другая дома.
  • Флор Флорихе набитой брат.
  • Философ смерти не боится.
  • Флор с добром, а Флориха с навозом.
  • Фортуна велика, да ума мало.

Х

  • Хороша Маша, да не наша.
  • Холостаго сватом не посылают.
  • Хоть на голове-то густо, да в голове пусто.
  • Ходи кругом — деньги верные!
  • Хоть час — да наш.
  • Хоть костлива да счастлива.
  • Худое дерево в сук растет.
  • Хоть на заде, да в том же стаде.
  • Худое дело, коли жена не велела.
  • Худой муж умрет, добрая жена по дворам пойдет.
  • Хороша молодежь, а к поре никого не найдешь.
  • Хохол не соврет, да и правды не скажет.
  • Хлеб да вода — крестьянская еда.
  • Хлеб за брюхом не ходит.
  • Хлеб соль ешь, а правду режь.

Ц

  • Цыгану без обману дня не прожить.
  • Цыган, что голоднее, то веселее.
  • Царство разделится, скоро разорится.
  • Цыган раз на веку правду скажет, да и то покается.
  • Царством владеть, а на Бога надежду иметь.
  • Царь повелевает, а Бог на истинный путь направляет.
  • Цену забыл, да дорого.
  • Цена яйцу две деньги, а бежать сто рублев.
  • Целил, да не попал, лишь заряд потерял.
  • Цыган ищет того, чтоб обмануть кого.
  • Целы ль сани, а лошади пропали.
  • Цыган только обманет, а злой до сердца достанет.
  • Царь жалует, а псарь не жалует.
  • Царево сердце в руце Божией.
  • Царев гнев — посол смертный.

Ч

  • Что посеешь — то пожнешь.
  • Чем богат — тем и рад.
  • Чистая душа, что чистая вода: в ней насквозь видно.
  • Чин чина почитай.
  • Чей черед, тот и берет.
  • Чему быть — тому не миновать.
  • Человеку под стать и масть не подберешь.
  • Что с возу упало, то пиши — пропало.
  • Чужая душа — темный лес.
  • Что потопаешь, то и полопаешь.
  • Что гусь без воды, то мужик без жены.
  • Чернаго кобеля — не домоешь до бела.
  • Чужая сторона прибавит ума.
  • Чем ругаться — лучше подраться.
  • Что с бою взято, то свято.
  • Чорт чесал, и чесалку потерял.

Ш

  • Шутя мед пьют, а вправду кандалы трут.
  • Шутить — не мутить.
  • Широко растопырил, да вверх не поднял.
  • Шелудиваго брить — не лучше ль опалить?
  • Шурин по зяте не наследник.
  • Шла кума пеша — куму легче.
  • Шутил Мартын, да спрятался под тын.
  • Шей да пори: не будет глухой поры.
  • Шуба нова, да в подоле дыра.
  • Шелудивый поросенок и в Петровки зябнет.
  • Шутку шутить — людей насмешить.
  • Шутить — шути, да смотри не глупи.
  • Шубу носят не для красоты, а для теплоты.
  • Шутка до добра не доведет.
  • Шутку сшутил — мужа с женою смутил.

Щ

  • Щи — хоть брюхо полощи.
  • Щеголял с молоду, а под старость умирает с голоду.
  • Щедровитый оспы не боится.
  • Щеголок — милой животок.
  • Щука умерла, а зубы остались.
  • Щеголь с погосту — и гроб за плечами.

Ять

  • Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.
  • Еду, еду — не свищу, а наеду не спущу.
  • Есть — так губа титькой, а работать — так нос окован.
  • Едет Аниньин внук с Великих Лук.
  • Еду к обеду, а к ужину домой приеду.
  • Едет не скоро, да споро.
  • Едет ни путем, ни дорогою.
  • Ешь не кроши, и больше не проси.
  • Ехал бы далече, да болят плечи.
  • Ехал бы прямо, да жена упряма.
  • Ехал в Казань, а заехал в Рязань.
  • Ешь сморчки, да берегись, чтоб не вытолкали в толчки.
  • Ешь хлеб, коли пирога нет.
  • Ехал — не доехал; опять поеду — авось доеду.
  • Ешь кутью, поминай Кузьму.
  • Ешь мед, да берегись жала.
  • Ешь пироги, а хлеб вперед береги.
  • Ешь щи с мясом, а когда нет, так хлеб с квасом.
  • Ешь меня собака, да неведомая.
  • Ел бы сметану, да нет в коровах талану.
  • Ел бы пирог, да в печи сжег.
  • Ездил ни почто, привез ничего.
  • Ехал бы воевать, да ленив вставать.

Э

  • Это не ученье, а просто мученье.
  • Это твое, это мое, а все Божье.
  • Этой бы голове да железную шею — не было б износу.
  • Эх-ма! Пропадай Фома!
  • Этот нос — через реку мост.
  • Этим салом, да по твоим мысалам.
  • Это не бьют, а ума дают.
  • Эта шутка не в лисьей шубке.
  • Этот кус не для твоих уст.
  • Это беда — не беда: только б больше не было.
  • Эка ворона! Залетела в чужия хорома.
  • Эти кошки облизали ложки.
  • Этому не бывать, чтоб безрукому воевать.
  • Эта каша — мать наша.
  • Эти щи из Питера пеши шли.

Ю

  • Юла юлит — спать не велит.
  • Юность к старости — дело не к радости.
  • Юноши резвятся — старики веселятся.
  • Юность скачет, старость плачет.
  • Юность крепнет, старость меркнет.

Я

  • Языком болтай, а рукам воли не давай!
  • Язык без костей: что хочет — то и лопочет.
  • Язык не лопатка — знает что сладко.
  • Язык доведет до кабака.
  • Язык не один, и в будни и в праздник.
  • Язык кормит и поит, и спину порет.
  • Язык — враг мой.
  • Я за кусок, а ты за носок.
  • Язык болтает — голова не знает.
  • Я за пирог — а гость на порог.
  • Ярославль городок, Москвы уголок.
  • Я тебе рад, да боюсь, что ты вороват.
  • Я тебя выручил, а ты меня выучил.
  • Я к тебе всей душой, а ты ко мне всей спиной.
  • Я с тобой — как рыба с водой: по гроб не расстанусь.

Фита

  • Фалелей не нашел в избе дверей.
  • Федул — всех одул, а Фетис — на суку повис.
  • Фома не без ума, а Ерема не без промыслу.
  • Фома большая корма.
  • Федул губы надул, глаза вытаращил.
  • Фома не купит ума, и свой не продаст.
  • Федюшке дали денежку, а он и алтына просит.

Материал создан: 01.12.2014

комментарии к статье



iamruss.ru

Пословицы народов Севера |

Гадания на картах ТАРО: http://www.tarolog-roman.ru

Народы Севера, Сибири и Дальнего Востока — это коренные малочисленные народы, численностью менее 50 тысяч человек, проживающие в северных районах России, в Сибири и на российском Дальнем Востоке на территориях традиционного расселения своих предков, сохраняющие свои традиционные образ жизни, хозяйствование и промыслы и осознающие себя самостоятельными этническими общностями. К народам Севера относятся: алеуты, алюторцы, вепсы, долганы, ительмены, камчадалы, кереки, кеты, коряки, кумандинцы, манси, нанайцы, нганасаны, негидальцы, ненцы, нивхи, ороки, орочи, саамы, селькупы, сойоты, тазы (удэ), теленгиты, телеуты, тофалары, тубалары, тувинцы-тоджинцы, удэгейцы, ульчи, ханты, челканцы, чуванцы, чукчи, чулымцы, шорцы, эвенки, эвены, энцы, эскимосы, юкагиры. Традиционными видами хозяйственной деятельности народов Севера являются: оленеводство, яководство, собаководство, звероводство, переработка продукции животноводства, промысловая охота, собирательство, заготовка лекарственных растений, заготовка древесины, народные ремёсла и художественные промыслы. Религия — шаманизм, вера в духов (язычество), часть исповедует православие.

***

Без острого глаза, без длинной руки, без крепких ног — в тундре тяжело.  (ненецкая)

Благополучно живущий человек — это тот, у кого есть хорошая одежда.  (ненецкая)

Богачу не жаль бедняка, а бедняку не жаль богача.  (якутская)

Богачи да сытые своевольны, строптивы.  (якутская)

Бойся гнева огня, он всё про тебя знает.  (нганасанская)

Болтуна надо бояться так, как боится олень волка.  (эвенкийская)

Будешь оленя беречь, он сбережёт тебя в пургу. (эвенкийская)

В беде — друг подмога.  (ненецкая)

В глаза — он прямой, как стрела, а за глаза — изменчивый, как смола.  (нганасанская)

В голодный год и пихтовой коре рад.  (коми)

В семье, где люлька не пустует, нет места тоске и унынью.  (ненецкая)

Вас убьёт не тот медведь, которого вы видите.  (эскимосов; читайте также: эскимосские сказки)

Вдоль родной реки выше даже тальники.  (эвенкийская)

Говори спокойно, молчи достойно.  (долганская)

Голодной болезнью болеть тяжело.  (коми)

Гостя встречай с радостью.  (эвенкийская)

Дай человеку рыбы, ты прокормишь его на 1 день. Научи его ловить рыбу — накормишь на всю жизнь.  (эскимосов)

Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц.  (долганская)

Дети, которые дразнят стариков, вырастают глупыми людьми.  (эвенкийская)

Дружба силу добавляет.  (якутская)

Единство братьев крепче каменного утёса.  (ненецкая)

Если дело делаешь от души, то короче покажутся и дороги.  (долганская)

Если есть горбушка хлеба, то и под елью рай.  (коми)

Если жадный бедного обирает, то и своё богатство потеряет.  (нганасанская)

Если на охоте ничего не добудешь — не ругай те места и ту землю, где охотился. Дух охоты услышит тебя и на долго убежит от тебя.  (эвенкийская)

Если ты женщина, ешь остатки.  (чукотская)

Есть ты можешь, а работать нет*.  (эвенкийская)  (*пословица в отношении лодырей, которые прикрывались ниматом — древним обычаем эвенков раздавать нуждающимся людям мясо убитого оленя)

Жену потеряешь — потухнет огонь.  (эвенкийская)

Женщина растит человека.  (эвенкийская)

Из озера не вылавливай всю рыбу, оставь и своим потомкам.  (эвенкийская)

Клеить разбитый лук — маять себя.  (эвенкийская)

Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи своё имя.  (эвенкийская)

Когда убьёшь дикого оленя, после еды все кости собери и положи в лабаз. Если будешь бросать кости на землю, дух охоты Хинкген рассердится и тебе на охоте не будет удачи.  (эвенкийское наставление)

Когда человек лжёт, то ему никто не верит, его презирают и обходят стороной.  (эвенкийская)

Корми пса из щенка, если хочешь иметь хорошего дружка.  (долганская)

Кто заставляет оленуху работать тяжко, не видать тому телёнка от этой важенки*. (эвенкийская)  (*важенка — самка домашнего оленя)

Кто часто заглядывает в стакан, тот долго не проверяет свои капканы.  (долганская)  (пословица про пьяниц)

Кто часто меняет решение, не заслуживает уважения людей.  (нганасанская)

Ленивый человек, как рыба, плывущая по течению.  (ненецкая)

Ленивый человек похож на оленя, который последним идёт по протоптанной дороге аргиша*.  (эвенкийская) (*аргиш — олений обоз)

Меньше языком болтай, больше работай.  (эвенкийская)

Муж без жены — сирота.  (эвенкийская)

Мужчина должен быть бесстрашным, а женщина умной, как росомаха.  (долганская)

Мужчина с помощью пальцев жены станет человеком.  (эвенкийская)

Не будешь работать — не будешь хлеб есть.  (эвенкийская)

Не гордись в богатстве, и не унывай в бедности.  (якутская)

Не догнать края земли.  (эвенкийская)

Не имеющий удачи в жизни тот, кому ветер холодит тело через истёртую одежонку.  (ненецкая)

Не ругай землю, если упадёшь или споткнёшься. Земля — наша мать, она нас всех кормит и поит, она даёт нам жизнь.  (эвенкийская)

Не ругай и не бей маленького ребёнка, а то душа ребёнка испугается и улетит на небо.  (эвенкийская)

Нельзя ссориться, ругаться, произносить плохие слова около огня очага — дух огня накажет.  (эвенкийская)

Никогда не бей оленя, а то дух оленя рассердится, и от тебя уйдут все олени.  (эвенкийская)

Никогда не надо обманывать.  (эвенкийская)

Обидеть своих соседей — то же, что дразнить медведей.  (долганская)

Обидишь ребёнка, старуху, мать — можешь на всю жизнь захромать.  (нганасанская)

Огонь не имеет конца.  (смысл: поколение сменяет поколение, каждое следующее будет поддерживать огонь в очаге, жизнь бесконечна)

Олень и собака — друзья охотника.  (эвенкийская)

Оленя, если обижать, то и на привязи не удержишь.  (эвенкийская)

Оленята бодаются, сил набираются.  (долганская)

Он даже северное сияние не видит*.  (ненецкая) (*пословица о равнодушном человеке)

Оставленный в тундре запас — для всех.  (долганская)

Пастуха спирт опьяняет, а его стадо разгоняет.  (долганская)

Перед старшими не сиди, младший к старшему подойди.  (нганасанская)

Подарки создают рабов, как бичи создают собак.  (эскимосов)

Помоги старому человеку. Радость старого человека осчастливит других людей.  (эвенкийское наставление)

Прикочевав на старое стойбище — никогда не кричи и не ругайся. Напугаешь духов этой земли — тебе на охоте не будет удачи.  (эвенкийская)

Работающего человека мороз боится.  (ненецкая)

Работящий вечером рубит дерево, а ленивый оставляет до утра.  (ненецкая)

Раз ты женщина, — то молчи.  (чукотская)

Рано уйдёшь на охоту — тогда будешь иметь добычу.  (эвенкийская)

Рыба без воды не проживёт, а человек — без дружбы.  (эвенкийская)

Своим обжорством он похож на шамана.  (якутская)

Сила народа сильнее ледохода на реке.  (якутская)

Смех делает человека сильным.  (чукотская)

Солнцу надо поклоняться: и когда оно встаёт, и когда оно садится.  (нганасанская)

Старому не угодишь, старому всё не так.  (коми)

Старые вещи и строения — это следы твоих предков. Если будешь их ломать и сжигать, то следы предков потеряешь.  (эвенкийская)

Суди о девушке по её одежде, суди о женщине по одежде её мужа.  (эскимосов)

Счастливый тот человек, который любит жизнь, работает и никому не завидует.  (эвенкийская)

Счастливый человек, у которого есть про запас вторая одежда.  (ханты)

Тот, кто оленя может бить, не уйдёт от его копыт.  (долганская)

Труд боится работника.  (эвенкийская)

У зазнавшегося человека нос хореем* стоит.  (ненецкая)  (*хорей — шест длиной 5-6 м, которым подгоняют оленей, когда едут на санях)

У него в голове не мозг, а мох.  (ненецкая)

У него мозги, как у рыбьей мелюзги.  (ненецкая)

У одного ум — в словах, у другого — в делах.  (долганская)

У оленя красота — в рогах, а у человека — в руках.  (эвенкийская)

У очагов товарищей теплей, чем у врагов на пожарище.  (нганасанская)

Украв, человек не одарит себя.  (эвенкийская)

Усталому человеку сон слаще тёплого жира.  (эвенкийская)

Хороший друг надёжнее стены.  (якутская)

Чай крепче, если он с добрым другом разделён.  (якутская)

Человек, у которого мало ума, похож на птенца.  (ненецкая)

Человек учится у человека, собака — у собаки.  (эвенкийская)

Человека тундры распознаешь по его оленям.  (ненецкая)

Что лентяй руками не может, то он всегда языком одолеет.  (долганская)

Что скупой богач, что жирная собака — пользы нет.  (якутская)

Чужая парках — не согреет, чужой чум — не жилище.  (эвенкийская)

Чуму, где только ребёнок и мать, продуктов обязательно надо дать.  (нганасанская)

Этот демон только тем человек, что еду поглощает.  (якутская)

 

***

 

 

 

Источники:

«Коми пословицы и поговорки». Ф.В. Плесовский, Сыктывкар, 1973 г.

«Якутские пословицы и поговорки». Н.В. Емельянов, Якутск, 1962 г.

www.poslovitza.ru

Пословицы и поговорки народов севера России

Тема подборки — пословицы и поговорки народов севера России:

  • И при беде бывает нажива. Якутские.
  • За селезнем и чирок летит. Якутские.
  • В голодный год и пихтовой коре рад. Коми.
  • Без ветра дерево не качается. Якутские.
  • Говори спокойно, молчи достойно. Долганская.
  • Вдоль родной реки выше даже тальники. Эвенкийская.
  • Вас убьёт не тот медведь, которого вы видите. Эскимосская.
  • Дай человеку рыбы, ты прокормишь его на один день. Научи его ловить рыбу, накормишь на всю жизнь. Эскимосская.
  • Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц. Долганская.
  • Дети, которые дразнят стариков, вырастают глупыми людьми. Эвенкийская.
  • Голодной болезнью болеть тяжело. Коми.
  • Гостя встречай с радостью. Эвенкийская.
  • Будешь оленя беречь, он сбережёт тебя в пургу. Эвенкийская.
  • В беде друг подмога. Ненецкая.
  • Веревка рвется, где тонко, нож ломается у конца. Якутские.
  • Виден молодец по внешности. Якутские.
  • В глаза он прямой, как стрела, а за глаза; изменчивый, как смола. Нганасанская.
  • Для голодного всякая еда вкусна. Якутские.
  • Для еды малая семья хороша, для работы — большая. Якутские.
  • До падения топора бревно отдыхает. Якутские.
  • Единство братьев крепче каменного утёса. Ненецкая.
  • В семье, где люлька не пустует, нет места тоске и унынью. Ненецкая.
  • Если будешь бросать кости на землю, дух охоты Хинкген рассердится и тебе на охоте не будет удачи. Эвенкийская.
  • Если дело делаешь от души, то короче покажутся и дороги. Долганская.
  • Если есть горбушка хлеба, то и под елью рай. Коми.
  • Если на охоте ничего не добудеш; не ругай те места и ту землю, где охотился. Дух охоты услышит тебя и на долго убежит от тебя. Эвенкийская.
  • Если найдется нож, то найдутся и ножны. Якутские.
  • Если ты женщина, ешь остатки. Чукотская.
  • Есть ты можешь, а работать нет. Эвенкийская.
  • Жену потеряешь ; потухнет огонь. Эвенкийская.
  • Женщина растит человека. Эвенкийская.
  • И от хорошего худое дитя родится. Якутские.
  • Из озера не вылавливай всю рыбу, оставь и своим потомкам. Эвенкийская.
  • Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи своё имя. Эвенкийская
  • Клеить разбитый лук ; маять себя. Эвенкийская.
  • Когда убьёшь дикого оленя, после еды все кости собери и положи в лабаз.
  • Когда укусит вошь, поцарапаемся. Якутские.
  • Когда человек лжёт, то ему никто не верит, его презирают и обходят стороной. Эвенкийская.
  • Корми пса из щенка, если хочешь иметь хорошего дружка. Долганская.
  • Кто заставляет оленуху работать тяжко, не видать тому телёнка от этой важенки. Эвенкийская.
  • Кто часто заглядывает в стакан, тот долго не проверяет свои капканы. Долганская.
  • Кто часто меняет решение, не заслуживает уважения людей. Нганасанская.
  • Ленивый человек похож на оленя, который последним идёт по протоптанной дороге аргиша. Эвенкийская.
  • Ленивый человек, как рыба, плывущая по течению. Ненецкая.
  • Меньше языком болтай, больше работай. Эвенкийская.
  • Муж без жены ; сирота. Эвенкийская.
  • Мужчина должен быть бесстрашным, а женщина умной, как росомаха. Долганская.
  • Мужчина с помощью пальцев жены станет человеком. Эвенкийская.

Пословицы и поговорки народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.


Поделитесь с друзьями:
А вот ещё интересные материалы:

pogovorki-poslovicy.ru

Пословицы, наставления и поговорки народов Севера. Пословицы, поговорки, наставления народов Севера

Транскрипт

1 Пословицы, наставления и поговорки народов Севера - Пословицы, поговорки, наставления народов Севера В прошлом основой мировоззрения народностей Севера была мифология, которая служила одним из источников их религиозных представлений. Характерными чертами воззрений народностей Севера на окружающий мир являлись дуализм и анализм. В окружающем мире якобы всегда действовали два противоположных начала - доброе и злое. Доброе покровительствовало и способствовало благополучной жизни людей, их успешным промыслам, здоровью, а злое строило человеку всякие козни: болезни, голод и т.п. По мнению нганасан, существовали НГУО (духи - хозяева отдельных явлений природы: неба, солнца, земли, огня, оленей) и БАРУСИ (существа, вредящие людям) Они, по представлениям нганасан, обитали в воде: реках, озерах, в море. Злые божества БАРУСИ ни к каким добрым делам не способны, все нехорошее исходит от них. ДЯМАДА- духи, служившие шаманам. У эвенков духи злые и добрые: СЭВЭКИ - добрые, ХЭВЭКИ - злые. У долган, как у якутов, АБААСЫ - злые духи. Они невидимы, но могут показаться людям в различных образах. АБААСЫ - создатели всех вредных животных и растений, людям причиняют всевозможные бедствия. АЙЫЫ - добрые божества, духи, олицетворявшие начала добра и справедливости. Ненцы считали, что пурга, ветер, гроза, реки, озёра, урочища имели своих духов. Предполагали, что землю создал их главное божество - НУМ. У Нума был сын НГА - бог болезней, несчастий и смертей. По верованиям ненцев, Нум не входил сам в нужды людей, а защищал их от Нги. Кроме Нума у ненцев было ещё одно доброе божество Я - небо - мать - земля. Духов уважали и боялись. Жизнь народностей Севера, как и большинство населения окраин царской России, отличалась глубокой хозяйственно - экономической,

2 культурной и политической отсталостью. Система царского административного управления среди народностей Севера ничем не отличалась от существующей системы управления в других регионах России. Всё трудоспособное коренное население Севера мужского пола обязано было платить царю ясак (налог в вв. с народов Сибири, главным образом, пушниной). Жило коренное население родами, которые возглавляли князцы. На лицо было расслоение общества на бедных и богатых. Как уже было сказано выше, проживали народности Севера в краю суровом, студёном. И всё равно с любовью относились к нему. Вспомним пословицы, поговорки и наставления о земле. В озёра и реки люди бросают монеты, на старых стойбищах на дереве привязывают лоскутки материи, и хвосты пушных зверей. Это любовь и уважение к земле. Землю, где живёшь, надо любить. Не ругай землю, если упадёшь или споткнёшься. Земля - наша мать, она нас всех кормит и поит, она даёт нам жизнь. В суровом студеном краю первостепенную роль играла одежда. Ненецкие пословицы и пословицы хантов гласят: Благополучно живущий человек - это тот, у кого есть хорошая одежда. Счастливый человек, у которого есть про запас вторая одежда. Не имеющий удачи в жизни тот, кому ветер холодит тело через истёртую одежонку. Но одежда служила не только защитой от холода, в тёплой лёгкой шкурке -жизненность и одухотворённость оленя, который был для ненца смыслом его бесконечной трудной кочевой жизни - и одеждой, и пищей, и транспортом. В старых поверьях говорится о том, что мать - земля даёт душу человеку и оленю, и души эти равноценны. Поэтому, наверное, олень - чуть ли не главный образ многих пословиц, поговорок и наставлений. Вот некоторые из них: Оленя, если обижать, то и на привязи не удержать. Когда оленя берегу, он сбережёт меня в пургу. Кто заставляет оленуху работать тяжко, не видать тому телёнка от этой важенки! (эвенкийские наставления) Оленю лучшая мерка - в дороге проверка. (ненецкая пословица) Оленята бодаются, силами набираются.(долганская пословица) Тот, кто оленя может бить, не уйдёт от его копыт.(долганская пословица) Человека тундры распознаешь по его оленям (по их упитанности, по отношению к ним хозяина.) (ненецкая поговорка) Ленивый человек похож на оленя, который последним идёт по протоптанной дороге аргиша (олений обоз). (эвенкийское наставление)

3 С уважением относятся коренные народы Севера и к женщине, что даёт жизнь, и к старшим, и к детям. Не ругай женщину - мать, а то её ребёнок вырастет плохим человеком. (эвенкийское наставление) Какое мудрое наставление! "Не ругай женщину - мать", иначе, действительно, какое отношение к ней будет собственных детей, если её достоинство будет оскорблено. Не ругай и не бей маленького ребёнка, а то душа ребёнка испугается и улетит от тебя. (эвенкийское наставление) Обидишь ребёнка, старуху, мать - можешь на всю жизнь захромать. (нганасанская пословица) А какими люди были внимательными к тем, кто остался без хозяина, кормильца: "Чуму, где только ребёнок и мать, продуктов обязательно надо дать." - гласила нганасанская пословица. Детям нельзя дразнить старых людей. Дети, которые дразнят стариков, вырастают глупыми людьми. (эвенкийское наставление) Помоги старому человеку. Радость старого человека осчастливет других людей. (эвенкийское наставление) Пред старшим не сиди, младший к старшему подойди. (нганасанская пословица) Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц. (долганская пословица) Пословицы о труде направлены против лодырей, которые прикрывались ниматом (древний обычай раздавать нуждающимся людям мясо убитого оленя), пользовались этим: Есть ты мастер, а работать нет. (эвенкийская пословица) Ленивый человек, как рыба, плывущая по течению. (нецкая поговорка) Работящий вечером рубит дерево, а ленивый оставляет до утра. (ненецкая поговорка) В повседневной разговорной речи народностей Севера очень много метких выражений, осуждающих глупцов, болтунов, льстецов. Человек, у которого мало ума, похож на птенца. (ненецкая пословица) У него мозги, как у рыбьей мелюзги. (ненецкая пословица) У него в голове не мозг, мох. (ненецкая поговорка) Что лентяй руками не может, то он всегда языком одолеет.(долганская пословица) Меньше языком болтай, больше работай. (эвенкийская пословица) У зазнавшегося человека нос хореем стоит, (хорей шест длинной 5-6м., которым подгоняют оленей, когда едут на санях) (ненецкая пословица) У которого сердце спит, тот не знает радости. (ненецкая пословица) Он даже северного сияния не видит. (ненецкая поговорка о равнодушном человеке) Кто часто меняет решение, не заслужил уважения. (нганасанская пословица) В глаза - прямой, как стрела, а за глаза - изменчивый, как смола. (нганасанская пословица)

4 В пословицах, поговорках, наставлениях - народная мудрость. Из глубин веков взывают к нам живые голоса. Они сближают человека с человеком, род с родом, народ с народом. Они дальновидно остерегают потребительски относиться к обществу, природе, учат думать о завтрашнем дне. Эвенкийские наставления (Старые вещи и строения: чумы, голомо, лабазы, шаманские идолы - это следы твоих предков. Если будешь их ломать и сжигать, то следы предков потеряешь) призывают быть разумным хозяином, а не пришельцем - разорителем. Из озера не вылавливай всю рыбу, а оставь своим потомкам. (эвенкийское наставление). Словом, "как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи своё имя" Пословицы и поговорки (Материал взят из хрестоматии «Основы истории культуры малочисленных народов Таймыра». Автор М.И.Попова. Красноярск, 1995) Пословицы и поговорки долган Все большее распространение получили и получают у долган пословицы и поговорки. Каждая пословица и поговорка - это художественное произведение, несущее в себе неповторимость народа, создавшего его. Естественно, малые фольклорные жанры испытывают на себе влияние русского, якутского фольклора, но у долган они имеют особую окраску, особый колорит. «Прикладные элементы традиционных промыслов и ремесел тружеников Севера придают пословицам и поговоркам особую выразительность, доходчивость и убедительность, ведь опыт профессии это опыт столетии, если не тысячелетий: слишком щедрые потоки слов - подобны меху песца весной. И правда, даже то, что ценится действительно на вес золота - дорогой мех песца - с наступлением тепла линяет, теряет свою привлекательность и ценность. Так же, как и загадки, пословицы и поговорки имеют разнообразную тематику. Они касаются быта, человеческих поступков, отдельных черт характера, традиционных занятий долган, высмеивают человеческие пороки. Например: 1. Чем метели над тундрой злее, тем в снегу куропатке теплее. 2. Корми пса щенка, если хочешь иметь хорошего дружка. 3. Оленята бодаются, силами наливаются.

5 4. Чай крепче, если он с добрым другом разделен. 5. У одного ум в словах, у другого в делах. 6. Где тундра оленьими копытами разбита, там и куропатки будут сыты. 7. Что сделал спешно, то очень трудно переделать. 8. Мужчина должен быть без страха, а женщина умней, чем росомаха. 9. Как олень гордо несет свою голову так же высоко держи свое имя. 10. Если дело делаешь от души, то короче покажутся и дороги-аргиши. Тот, кто оленя может бить, не уйдет от его копыт. 11 Оставленный в тундре запас и для нас, и для вас. 12. Обещание пьяницы, как летний миг тянется. 13. Кто заглядывает в стаканы, тот не высмотрит свои капканы. 14. Пастуха спирт опьяняет, а его стадо разгоняет. 15. Чтобы перестал огонь дымить, надо его подкормить. 16. Обижать своих соседей то же, что дразнить медведей. 17. Если ссоры внутри рода род скуднее год от года. 18. Смог оленя дикого добыть должен и соседа мясом одарить. 19. Умный, кто собеседника убедит, а сильный, кто себя самого победит. 20. Говори спокойно, а молчи достойно. 21. Плюет в костер тот со скуки, у кого делом не заняты руки. 22. Что лентяй руками не может, то он языком всегда одолеет. 23. Когда есть еда, то и метель и стужу можно в чуме сидеть и сказку слушать. 24. Про тex, что не чтят свой род, люди забывают, как летом про лёд. 25. И кривоногая гагара считает, что ее птенцу хромота к лицу, и лебеди ему не пара. 26. Девушка, никогда над старухой не смейся, ведь скоро и сама усохнешь, как месяц. 27. Легким аргишом-обозом больше груза вывозят. 28. Семье, где работящий муж, нечего бояться зимних стуж. Пословицы и поговорки эвенков Это краткие и мудрые изречения, вошедшие в оборот разговорной речи. Этот жанр устного народного творчества имеет древнее происхождение. Но и меткие выражения и идиомы (устойчивые словосочетания) часто относят к пословицам и поговоркам. Если приметы и поговорки эвенкийского происхождения, то пословицы эвенки в основном заимствовали у русских. Эвенки хорошо знали особенности природы. Это вырабатывалось веками и переходило из поколения в поколение. Некоторые приметы перешли в поговорки. Условно приметы можно разделить на две

6 группы. К первой группе относятся приметы, касающиеся окружающего мира, природных условий, повадок животных. Например: «Сильный весенний ветер помогает таять льду». «В глубоком снегу не замерзнешь никогда». «Собачьи шкуры самые теплые». «Мошки в тесную одежду набирается больше». «Самое слабое место у медведя лоб». «Перед дождем комары очень сильно кусаются». «Когда появляется больше соболя, белка исчезает». Вторая группа примет связана с суевериями. Например: «Не клади рядом щуку с осетром, плохо будет: дети умрут». «Не садись за пустой стол: не будешь богатым». «Если выпал зуб у человека в ночное время, на стойбище покойник будет». В этих приметах просматриваются отголоски мировоззрения эвенков: вера в духов, почитание некоторых животных, страх перед отдельными явлениями природы, неумение объяснять причины болезни человека, страх перед эпидемией оленей. Пословицы и поговорки эвенков можно разделить на следующие группы: 1. О труде, трудолюбивых и лентяях.. 2. О дружбе и коллективизме. 3. О подвиге, отваге, трусости. 4. О правде и лжи. 5. O мудрости и глупости. 6. О больших городах. 7. О шаманах. 8. О мире. Больше всего пословиц и поговорок о труде. Они направлены против лодырей, которые, прикрываясь ниматом (древний обычай раздавать мясо убитого оленя нуждающимся), пользовались этим. Если не будешь работать не будешь хлеб есть. Есть ты мастер, а работать нет. Не тот хорош, кто красивый, а тот хорош, кто в работе хорош. В повседневной разговорной речи эвенков очень много выражений, осуждающих глупцов, болтунов, восхваляются умные, честные и порядочные люди: Ума нет, не проживешь. От тундры до Москвы одна кочевка. Некоторые пословицы и поговорки напоминают стихотворения.

7 Приметы Перед дождем травой пахнет. Собака траву ест - дождь будет. Волк огня боится. Когда дым из чума к земле идет, мороза не будет. Устав, не ложись на снег - замерзнешь. Идя по дороге, не бросай в реку камушки - плохо будет, дети умрут. Никогда не клади в костер кедровых дров - будут болеть у оленей глаза и ноги. Пословицы и поговорки Одна мысль хороша, а две лучше. Ума нет - не проживешь. Меньше языком болтай больше работай. Труд труженика боится. Есть ты мастер, а работать нет. Пословицы и поговорки нганасан Нганасанские пословицы и поговорки относятся к малым жанрам фольклора. Они содержат мораль, выработанную многими поколениями. Пословица это широко распространенные образные выражения, метко определяющие какие-либо жизненные явления. В отличие от пословицы поговорка лишена обобшающе-положительного смысла и ограничивается образным, нередко иносказательным определением какого-либо явления. Однако поговорка не просто определяет явление, а даёт ему выразительную эмоциональную оценку. Нганасанские пословицы и поговорки очень разнообразны по содержанию. Они учат молодое поколение, как приспособиться к холоду, как уберечь тепло в жилище, как выжить в пургу. Как и в любом фольклоре, в нганасанских пословицах и поговорках выступает конфликт между добром и злом, между холодом и теплом. На севере, у малочисленных народностей, в почете всегда были труд и труженик. Этой теме посвящено большое количество пословиц и поговорок. Нганасанские пословицы высмеивают человеческие пороки: лень, зависть: 1. На добыче оленей сгодится всякое из умений: быстрый будь загонщиком, а сильный покольщиком. 2. Старикам внучат к делу нужно приучать. 3. Кто часто меняет решения, не заслужил уважения. 4. В глаза прямой, как стрела, a за глаза изменчивый, как смола. 5. Перед старшим не сиди, младший к старшему подойди.

8 6. Настоящий парень тот, кто быстрей оленя пробежит и соперника любого закружит. 7. Огонь в чуме затрещал, гостей пообещал. 8. Тому почет от нганасан, кто дальше бросит аркан. 9. Только для простака нет у дерева языка. 10. Настоящий нганасанин, кто поставит чум и сладит сани. 11. Бойся гнева огня, он все знает про тебя. 12. Человека, умеющего мудрое слово сказать, у нганасан назовут «бооза». 13. Если жадный бедного обирает, то и своё богатство потеряет. 14. Теплей у очагов товарищей, чем у врагов на пожарище. 15. Слово - тот же нож без ножен: будь с ним осторожен. 16. Рукам, что не любят трудиться, не согреться и в рукавицах. 17. Кто отцу и матери помогает, тот быстрее подрастает. 18. Будешь других пугать, как бы самому не пришлось убегать. 19. Не та одежда теплее, которая грубее, а та, где длиннее. 20. Обидишь ребенка, старуху, мать - можешь на жизнь захромать. 21. С соседом враждовать одна тоска: лук из рук не будешь выпускать. 22. Солнцу надо поклониться: и когда впервые покажется и когда оно садится. 23. После рождения ребенка забей для гостей телёнка. 24. После смерти отца наследство может принять младший брат. 25. Тому юноше женатым быть, кто длинного оленя может добыть. 26. Сбываются плохие сны, когда и облака, и снег красны. 27. Послушай, что скажут три старика: убедишься, что беда твоя не так уж велика. 28. Умный на обиду не подает виду, 29. Тот законы тундры изведал, кто поле украсил зубами волка и медведя. 30. На севере принято май называть: «месяц появления телят». 31. Все схватит ум, как нюк - весь чум. Пословицы и поговорки ненцев Пословицами мы называем краткие народные изречения, имеющие буквальное и переносное значение. Люди vпотребляет их почти так же легко и непринуждённо, как слова собственной речи. Но пословицы и поговорки не просто слова или разумные фразы, или верные жизненные наблюдения. Какой бы короткой ни была пословица, это все-таки законченное художественное произведение. Оно нас pадует не только метким наблюдением, но и тем, как красиво это выражение. Пословицы хорошо запоминаются. Как и русские пословицы и поговорки, ненецкие делятся по тематике.

9 Большинство ненецких пословиц и поговорок посвящены оленю, который даёт им всё: пищу, жилище, одежду. Олень за ягелем бежит быстрее, чем от хорея. Оленю лучшая мерка - в дороге проверка. О человеке складывается мнение по его упряжке оленей. Есть пословицы, прославляющие трудолюбивого человека. Его сильные руки не сдвинешь и упряжкой, даже если упереться о колоду листвяжную. Ленивый человек как рыба, плывущая по течению. Много у ненцев пословиц, высмеивающих человеческую тупость, болтливость, неряшество: У него мозги, как у рыбьей мелюзги У него в голове не мозг, а мох. Кто неряха, тому не уберечься от мух. Ненецкие пословицы отражают суровую природу севера. Например: «Из-за пурги не видно вытянутой руки», «Снег тает и хлопьями садится, что каждая снежинка, как птица». Ненецкие пословицы отличаются от повседневной разговорной речи особым складом, ритмом. Обычно они рифмуются.:«работящий вечером рубит дрова, а ленивый оставляет до утра», или «Человек, у которого мало ума, похож на птенца». Нужно научиться отличать пословицу от поговорки. Поговорка имеет узкий, конкретный смысл, пословица - более широкий. Пословица - законченное суждение, а поговорка - приговорка. Пословица - двухчленное изречение, а поговорка - одночленная фраза, точнее - пословица сложноподчиненное предложение, поговорка простое. Например, поговорки: «Его в детстве за кочи раскачивают», «Любая беда в памяти остается навсегда» ЖИВОТНЫЙ МИР Загадка На конце холма чернеет уголёк На место укочевавших другие прикочуют Один скочует, другой встанет Отгадка Песец Рога Рог оленя

10 Летом меховые, зимой берестяные Рога оленя Чёрные мужчины на четырёх нартах по четверо уселись. Копыта оленя Старик в шубе дни и ночи защищает прорубь от ветра. Олений хвост Долго сидит у проруби, инеем покрылся Хвост оленя Обгорелые пни без числа. Желудок оленя Кусок рога мамонта среди мяса жиреет. Жилы затылка Двуногий не двигает, четвероногий двигает. Уши оленя Одна сторона - поднючье, другая сторона - Ухо оленя нюк. Зимой и летом - как ягель. Волк Зимой, как ягель, серая, летом, как лист осины, коричневая. Белка Днём и ночью дрожит, всего боится. Заяц Зимой около пенька его не видно. Заяц Никакой богатырь бросить не может Шерсть оленя На перешейке тонкого мыса оставлен красивый воз. Нос турпана Ходит, а следов не видно. Рыба Живой - глаза смотрят, умрёт- глаза смотрят. Рыба Крылья есть - не летаю, ноги есть не хожу, в небо не смотрю, звёзд не считаю, Рыба от людей убегаю. Когда спит, когда не спит, когда умрётвсегда глаза открыты. Рыба Трёхногая рыба. Белуха Летом - серая, зимой - белая. Куропатка В густом лесу два уголька носит. Заяц И в воде плавает, и по земле ползает. Выдра Сам белый, а кончик носа и кончик хвоста Горностай - чёрный. У порога чума доброе существо рычит. Собака Клубком свернулась. Собака Одни посидели, другие на их место сели. Следы копыт Среди плывунов стройное деревце стоит. Лебедь

11 Великан полгода спит. Девушка на тоненьких ножках ведёрко несёт. В ночь беззвёздную до чума Кто добраться вам поможет? Кто разыщет путь по ветру, Если в тундре бездорожье? Посмотри, какой он рябенький И задиристый на вид, И уже на ножках слабеньких, Хоть качаясь, но стоит! Кто? Радость пастуха-оленевода на четырёх палочках бежит, обсохнет за мамой побежит. Очень важно, чтоб охотник Знал, куда летит сова, Потому, что по науке Наших дедов и отцов, По следам совы капканы Надо ставить... На кого? Она, как снег, от солнца прячется. А мышки - от неё Лежит у порога меховое кольцо - чужого в чум не пустит. У кого зимой и летом нос всегда холодный? Длинноухий модник: летом - в сером кафтане бегает, а зимой шубку надевает. Когда на лыжах я в тайгу иду под снегопадом, Четыре лапы на снегу со мною мчатся рядом, Когда врага почует вдруг, рычит и огрызается. А если к ней подходит друг, глазами улыбается. Другу верному верна... Угадай-ка: кто она? В реке живёт, в лесу живёт. С круч катается, в речке купается. Медведь Воробей Олень Новорождённый оленёнок Новорождённый оленёнок На песцов Сова Собака У собаки Заяц Собака Выдра

12 Рыбу ловит, лису остановит. Таёжная красавица мехом своим славится. Что это такое? Лежит на земле белый камешек, а внутри сердечко стучит? В дремучем лесу котёл кипит. Огонь не горит, а котёл кипит. Лес не лес, туча не туча - то по тундре кочует, то на одном месте кружится. Не буквы, а написаны в строчку. Без языка, а охотнику всё расскажут. В глухом углу леса мужчина сидит и деньги считает. Яйцо Муравейник с муравьями Оленье стадо Следы Медведь ягоды ест РАСТИТЕЛЬНЫЙ МИР Загадка Отгадка Лежат на кочках кусочки янтаря. В рот положишь - тут же растают. Ягоды морошки Десять чёрных бусинок на одной веточке висят. Черника Сквозь землю пролез, русскую шапку надел. Гриб Летом, красным сукном одетая, на одной ножке Морошка стоит. Луч света сквозь стену проходит. Сук дерева Весной зелёными рождаются, а осенью Листья желтеют, краснеют и на землю осыпаются. ЧЕЛОВЕК (ОДЕЖДА, ОБУВЬ, ЧАСТИ ТЕЛА, ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ОБИХОДА) Загадка Пять остяков в одном чуме живут. Прежде чем выйти на улицу, другу за пазуху залезет. Отгадка Рукавицы Меховые чулки

13 У старухи нос курносый, у старика - широкий. У старика нос плоский, у старухи нос острый. Сухое озеро с травянистыми берегами. Двух братьев разделяет один хребет, и за всю жизнь они не встретятся. Два белогрудых оленя тянут грузовую нарту. Речку тальником перегородил. Двух остяков разделяет одно бревно, и за всю жизнь они не встретятся. Косточки рубите, досочка вытаскивай. У меховой кочки семь дырок. В безбрежном море дощечка плавает. В круглом чуме без костей извилинами свернут. На склоне шерстяного холма опрокинуты две нарты. Косточки, рубите, жирок, дальше толкай! Между двумя один бескостный смят. Два человека в одно место смотрят, оба одинаковы. Десять братьев - один корень. Пять братьев одному кланяются. На концах пяти мысов опрокинуты костяные чашки. Четыре брата - старшему кланяются. Как вместе сойдутся любое дело сделают. То один другого опередит, то второй его опередит, друг друга догнать не могут. Одна сторона деревянная, другая сторона - живое мясо. По одному отверстию войдёт, по трём местам выйдет. Утром сосчитает, вечером сосчитает. Женские и мужские кисы Узоры на мужских и женских пимах Глаз Глаза Глаза и нос Ресницы Нос, глаза Зубы, язык Голова Язык Мозг Уши Рот, зубы, язык Стелька пимов Зеркало Пальцы рук Пальцы рук Ногти Пальцы рук Ноги Ребенок в люльке Человек в малице Застёжки у паницы

14 Один мужчина бежит, бежит и в тупик попадает. Живое мясо в зубах держит. Без дна, без крышки, бочка мясом наполнена. Невидимо придёт, невидимо уйдёт. Незаметно придёт любого украдёт. Один мужичок тащит двух лебедей. Деревяшка таскает, косточка мелет, хрусткое подтаскивает. Из норки лисичка выползает. Когда пришла, когда ушла - её не видно, её не слышно. Голова деревянная, в голове две дырки. Быстрее всех летит, быстрее всех делает. Тридцать мужиков рубят, один встречает. Муж и жена тянутся друг к другу, но между ними лежит валежник бревно. Между двумя домами чашку с углями таскают. (ягушки) Нога и пим Кольцо на руке Кольцо на руке Сон Сон Горло, лёгкие Ложка, зубы, язык Насморк Мысль Игрушкажужжалка Ум Зубы и язык Глаза и нос Ложь ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. СРЕДСТВА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ Загадка Отгадка Олень от них убегает - а они не отстают. Нарты Два воробья друг друга подгоняют. Носы нарт Когда пришла, когда ушла- не видно и следа. Лодка Едущего никто не заметит. Лодка По речной глади деревянная уточка скользит, крыльями о воду бьёт, а взлететь Лодка не может. Сто ног у него, сто голов у него, а за две ноги ведут. Невод Ладони раскрывает, гребешок бросает. Вёсла и невод

15 Один мужчина свои следы собирает. Где опускаются два крыла, там водовороты кружатся. Сам маленький, а всё стойбище перевозит. Ростом маленький, а обозы ведёт. Бегут два брата вперегонки, а обогнать друг друга никак не могут! Голова костяная, туловище деревянное, хвост железный. Три рода в одном стойбище находятся. На склоне холма один мужчина свесил ноги.(скобочка для вожжа на седелке первого оленя) ***Червяк с костяной головой. Одна заводь глубокая, другая заводь мелкая. Две собаки в небо лают. По склону холма аргиш извивается. У деревянной постромки хвост вытянулся. На конце тонкого мыса домик стоит. Одна сотня мужчин вверх тянет, другая сотня мужчин вниз тянет. Через дырявое железо выросла берёза. Под снегом ворует. Решетчатый дом в воде сидит. Рыба в дом войдёт, а из дома не выйдет. Весло Вёсла Костылёк в упряжке Костяной вертлужок в оленьей упряжке Лыжи Хорей Копьё, хорей, костяной наконечник Аркан Пролёт у нарты и сидение Головки саней Вожжа, которой направляют оленей Ружьё Мушка ружья Поплавки и грузила Топорище Капкан Сеть для рыбной ловли - морда ЖИЛИЩЕ И ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА

16 Загадка Отгадка В чум входящего бьёт, на улицу уходящего бьёт. Две старухи друг друга за волосы держат. Чёрные тучи, белые тучи вплавь уходят. Китовые рёбра блестят тёплым блеском. В горячем море, в туманном просторе богатыри в шлемах остроконечных скачут Что это значит? Стоит толстяк: живот деревянный, пояс железный, а в животе - солёная рыба. Два медвежонка через озеро друг на друга поглядывают. Голова костяная, хвост железный. В железном домике голый остяк пляшет. Палочка может крутиться, у палочки семь дырок. Остяцкая лыжница узкая. Хорошего коня на длинной верёвке обучают. Мастер из дома выходит, поколет, порежет, снова заходит, лишь там покой находит. Один - ещё только есть начинает, а другой - уже в макодан выскочил, вслед за ветром улетел. Маленькая лошадушка тащит воз сена. Четыре девушки одним платком покрыты. Ног нет, рук нет, а в рубашке. Сам голый, а одежда за пазухой. Дверь чума Два первые шеста чума Когда ставят чум, поднимают нюки и поднючья Шесты чума Закипел котёл Бочка Ушки котла Нож Огонь Перекладина для крюков, на которые подвешиваются котлы Перекладина для крюков, на которые подвешиваются котлы Клубок ниток Нож в ножнах Огонь и дым очага Чайник Стол Подушка Свечка

17 Еда её по углам губ сыплется. Где он пройдёт, там дорога светлей становится. По острию ножа птичка прыгает Одноногий мужичок туда войдёт Железный кукушонок упал на спину. Один мужчина в деревянном домике после работы отдыхает Один мужчина охотится внизу, другой наверху. У старухи нос рябой. След от саней товарища ровняет. От ходьбы между двумя чумами нога оленя высохла. С его железных саней только слюни брызжут. Где сидел, там черно Следы семи оленей. Пила Скребок Брусок Дрель Рубанок Нож в деревянном чехле Грузила и поплавки Напёрсток Рубанок Точило или брусок Костер в чуме Дно котла Отверстия в крюке для котла Назад - вперёд только копыта поблескивают. Пол в чуме Вокруг озера идут двое, а сойтись не могут. Ушки котла Где он стоял, то место почернело. Место старого чума Два друга сто друзей держат. Шесты - основа чума Два воробушка вечером к небу стремятся. Нюковые колпачки Волшебник на железе посредине чума сидит Огонь очага и угостить может, и укусить может Старика волшебника одевают и раздевают. Чум Кипящий котёл Внизу молния сверкает, вверху люди шумят. под костром В веточках прячется, в огне рождается, а в небе исчезает. Дым костра В лесу молится, дома на боку лежит. Топор Злые языки я вылечиваю. Огонь Стоят ровными рядами рёбра кита, Корпус чума без

18 освобождённые от мяса. покрышек-нюков ОКРУЖАЮЩИЙ МИР. ЯВЛЕНИЯ ПРИРО Загадка Отгадка В безбрежном море щепка плавает. Луна Луна и полярная Один мужчина собачку дома привязал. звезда Луна зимою ягушку надела. Пурга Шкура большого быка вся в дырочках. Звёзды Посмотри вперёд; шкура быка вся в Проталины дырочках. Небо красноватое играет - будто там бруснику собирает. Мажет ею огненные тучи Ставший на дыбы медведь могучий... Полярное сияние Пляшет золотистыми столбами, Плещется искристыми цветами Над землёю радужное пламя. Цветная занавеска ночное небо закрывает, Полярное сияние а в тундре от неё светлее становится. Серебряный богатырь пояс уронил. Золотой Дождь, радуга и богатырь поднял тот пояс, но надеть не солнце может С летним солнцем поссорится облегченье принесёт. С зимним морозом подружится - Ветер беды наделает. Ночь со сковородки блин в речку уронила, а Отражение луны он не тонет. С молчаливым - молчит, с крикуном Эхо

19 кричит, а самого не увидишь. Белые олени - без рогов и копыт- по голубой тундре кочуют, серебристый ягель ищут С птицами прилетает, с подснежниками расцветает, с оленятами уходит. Чёрный чум три месяца в тундре стоит, а румяный Хозяин тундры за Ледовым океаном кочует. С неба летит пляшет. Всё, что есть в тундре, - прячет. А в чум попадёт- плачет. Гусиный пух тундру заметает, а гусей нигде нет. Не поймать, не увидеть. Красавица друга догнать хочет. Пока друга догоняет, несколько раз умирает. Соболь и бобёр оба одного роста. Двое мужчин всю жизнь не могут собрать своих оленей. В одном гнезде четыре яйца, в каждом яйце по семь птенцов. Один только встаёт, а другой уже землю обошёл. Без корня растёт. Два брата в воду смотрят, никогда не упадут. От солнечной ласки побегут, вниз головой повиснут- плачут и растут. Она, как оленья шкура, от моря до моря лежит то рыжей, то белой, то зелёной становится. Вечер на костре заката чайник кипятит, белым паром землю покрывает Идёт, идёт, до берега дойдёт исчезнет. На тундру загляделось целых три месяца спать не ложится. В бобровую одежду одетый на улицу выходит. В беличью одежду одетый в чум входит. Облака Весна в тундре Полярная ночь и солнце Снег Снег Вода Луна догоняет солнце Земля и небо Солнце, луна, звёзды Месяц, неделя, день Огонь и дым Камень Берега реки Сосульки Тундра Туман Волна Летнее солнце Тёплый и холодный воздух

20 ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ Чем метель над тундрой злее, тем в снегу куропатке теплее. Выкорми пса из щенка, если хочешь иметь дружка. У одного ум в словах, у другого - в делах. Как олень гордо несёт голову свою, так же высоко держи имя своё. Оставленный в тундре запас- и для нас, и для вас. Тот, кто оленя может побить, сам не уйдёт от его копыт. Обижать своих соседей то же, что дразнить медведей. Наш врождённый прищур от снежной белизны и бурь. Оленю лучшая мерка в дороге проверка.

21 Олень за ягелем бежит быстрее, чем из-за хорея. Слово, что лжёт, далеко не уйдёт О человеке складывается мнение по упряжке его оленей. Я слышал стук копыт, значит по тундре кто-то спешит. Бело-пёстрого Духа-Оленя берегите из поколения в поколение. Стрелу и для того можно пустить. Чтобы не убить, а предупредить. Тот законы тундры изведал, кто пояс украсил зубами волка и медведя. У оленя мех-камус крепок на ногах оттого, что не ленится копаться ими в снегах. Гагара на воде кричит дождь накликает. Солнце вечером краснеет день настанет ветреный. Около луны звезда народилась потеплеет.

22 Звёзды сильно блестят к близкому теплу. Много грибов много белок будет. Солнце красные рукавицы надело сильно похолодает Собаки воют- волки близко. Не бросай после еды кости рыб: рассердится Дух охоты Хингкэн. И рыба больше в твои сети не попадётся. Начнёшь стареть приготовь своему сыну камусные лыжи, санки для оленей, маут и ружьё. Уходи на охоту рано всегда будешь с удачей. Не будь важным, и не останешься одиноким. Не вылавливай из озера всю рыбу оставь потомкам. Не будь ленивым, как олень, который последним идёт по проторенной дороге аргиша. Первую добычу раздели с друзьями, и станешь удачливым охотником.

23 Не ругай землю, если спотыкаешься: не земля виновата! Не убивай орла, а то все птицы на тебя рассердятся. Не дразни старого человека, а то вырастешь глупым. Кто хорошо работает и учится, тому на людей смотреть не стыдно. Не оставляй на завтра сегодняшнее дело. Оленя узнаешь в упряжке, а человека на промысле. Куда мышь бежит, туда и песец стремится. Сеткой воды не зачерпнёшь. Песец сам в мешок не полезет. С хорошим человеком и без чума тепло. У зазнавшегося человека нос хореем не достанешь.

24 Если среди смелых растёшь, сам станешь смелым. Со злым поведёшься добра не наберёшься. Со злом придёшь сам испытаешь. Доброе дело равняет человека со звездой. С неубитого рябчика перья не ощипывай, с неубитого медведя шкуру не снимай. Холодное лето теплее тёплой зимы. Гнилую рыбу соль не спасёт. Лентяй усталости не знает Из мутного озера чистая вода не течёт. Солнце надоесть не может.

25


docplayer.ru

Пословицы народов севера | Poslovic.ru

На данной странице собраны интересные пословицы народов севера, которые обязательно расскажут много пословиц которые были придуманы этим народом.

В семье ребенок старше всех

***

Ветер сносит и дом, и шалаш

***

Вол и муха пошли войной друг на друга

***

Волк набивает оскомину от недобытого мяса

***

Волка сделали чабаном

***

Вслед топору кинул и рукоятку

***

Выброшенную золу вновь в дом не заносят

***

Ай, ай, месяц Май; тепл да холоден.

***

Аптекам предаться, деньгами не жаться.

***

Аще за друга ругаешь, другу душу свою полагаешь.

***

Аще бы не Бог, кто бы нам помог.

***

Ангел в правде помогает, а бес с лжею подстрекает.

***

Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду

***

Где нет твоего дела, туда не суйся со своей лопатой

***

Гром прогремел, молния ударила, а где же дождь

***

Куда иголка, туда и нитка

***

Куда идет начало реки, туда и конец

***

Лучше иметь по одному родственнику в каждом ауле, чем один аул, полный родственников

***

Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна

***

Мать наставляла свою дочь, а дочь мух считала

***

В чужую душу не влезешь.

***

В селе не без бабы.

***

Всякой кулик на своем месте велик.

***

В Москве рубят, в Питер стружки летят.

***

Всякой дурак красному рад.

***

Грех с орех, ядро с ведро.

***

Горе от Бога, а неправда от дьявола.

***

Глаза золотом запорошат — ничего не увидишь.

***

Горох в поле, да девка в доме — завидное дело: кто не пройдет — тот щипнет.

***

Глядит в бок, а говорит в сторону.

***

Встал не так, обулся не так, оболокся не так, и поехал не так; заехал в сугроб и не выехать никак.

***

Молодого наставляют, старого не поучают

***

Молодой растет, старый дряхлеет

***

Над кем посмеешься, тот над тобой посмеется

***

Не все красное, что ты видишь, - мясо, не все белое, что ты видишь, - сало

poslovic.ru

Поморские пословицы и поговорки

Тема подборки — Поморские пословицы и поговорки:

  • Закипела в море пена — будет ветру перемена.
  • Без пословицы не проживешь.
  • В воду не лезть — и рыбы не есть.
  • Чужая сторона и без мыла вымоет.
  • Худо, да дома; хорошо, да в людях.
  • Дай, Бог, западка: у нас лодка не ходка.
  • Холодны ветречки помору не утеха.
  • В море ехать — надо знать, когда море — мать и мачеха.
  • Если красень с вечера, то бояться нечего, если красень поутру, то рыбаку не по нутру.
  • В тихой губке больше рыбки.
  • У нас хлеб едят не с поля, а с моря.
  • Ветер всток реку ставит, да он и весною плавит.
  • У моря живём, дак от моря хлеб едим.
  • Всток — ветер заморозливый, а обедник — мокродырый.
  • Северок — тёплый ветерок: бок греет, и комаров нету.
  • Приходит смертный час и на море, а навечно лежать в землю тянет.
  • От смерти не отмолишься и море слезами не наполнишь.
  • От Колы до ада только три версты.
  • Заря пала поутру — моряку не по нутру.
  • Не с поля глядим, а с моря.
  • Каждому кулику своё болото: мне тут.
  • На чужой сторонушке рад своей воронушке.
  • Кольская губа, что московская тюрьма.
  • На чужой сторонушке заклюют воронушки.
  • Красна зорька поутру — моряку не по нутру; красна зорька с вечера – моряку бояться нечего.
  • На море не отпоют, не оплачут и поминок нет.
  • Кто в море не бывал, тот и горя не видал.
  • Мурман — кому мать, кому мачеха.
  • Кто на море не бывал, тот и горя не видал, а кто побудет, тот никогда не забудет.
  • Море скачет, море пляшет, море денежку даёт.
  • Кто на море не бывал, тот от ретива сердца Богу не маливался.
  • Море кормит, море поит, море новую жизнь рождает и забирает.
  • Море — наша нива; коли её не вспашешь, ничего и не пожнёшь.
  • Море — не горе, радость людям
  • Море — наше поле, даст Бог рыбу — даст Бог и хлеб.
  • Море закалку дает и телу, и сердцу.
  • Кто на Мурмане не бывал, тот и горя не видал, Богу не маливался.
  • Море пахать — рукам спокою не видать.
  • Кто на море не бывал, тот и страсти не видал.
  • Море-морюшко солено до донышка.
  • Кто на море не бывал, тот от всей души Богу не маливался.
  • На Коле человека убить, что кринку молока испить.
  • Кто в Коле три года проживет, того на Москве не обманут.
  • На своей земле каждый кустик ночевать пустит.
  • Кольская губа, что царская тюрьма: есть вход, да нет выхода.
  • На чужой сторонушке поклонишься и воронушке: «Здравствуйте, воронушка, не с нашей ли сторонушки?»
  • Когда море — мать, а когда — и мачеха.
  • Не всегда рыба в тоне — был бы рыбак (тонщик)на тоне.
  • И радость, и горе помору — все от моря.
  • Ой, тоска: не клюёт треска.
  • Запад – разбойный ветер.
  • От пословицы не уйдешь.
  • Если солнце село в тучу, ожидай назавтра бучу.
  • Помор наукой отцовской, дружками да своим трудом на море силен.
  • Дал Бог рыбу — даёт и хлеб.
  • Рыбка — Божье дарованье.
  • Всток — ветер широк, во все стороны несет.
  • Страх на море соображать учит, боязнь разумение отымает.
  • Ветер шелоник — на море разбойник.
  • У нас здесь не с полюшка, а всё с синего морюшка.
  • Ветер всток на все стороны широк.
  • Хвали море, а сиди на берегу — с моря жди горя, а от воды — беды.
  • В своем доме и стены помогают.
  • Хочет чайка сесть на воду — сулит хорошую погоду.
  • Чайка бродит по песку — моряку сулит тоску.
  • Была бы рыба, а хлеб будет.
  • Шелоник — дрянной работник.
  • Баренцево море надоть Поморским звать, поморы его обживали.
  • В Коле с одной стороны море, с другой — горе, с третьей — мох, а с четвертой — ох.

Поморские пословицы и поговорки. Поморы — небольшая по численности, но самобытная группа старожильческого русского населения на Белом море.


Поделитесь с друзьями:
А вот ещё интересные материалы:

pogovorki-poslovicy.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *